Section
Two
How the Writings Were Prepared
WHAT ARE THE FACTS?
"If God reproves His people through an
individual He does not leave the one corrected to guess at matters and
the message to become corrupted in reaching the person it is designed to
correct. God gives the message and then takes especial care that it is
not corrupted."Letter 8, 1860.
The charge is being made that Ellen White did not
write most of her own books, and those she did write were radically
changed by others.
What are the facts in the case?
In this chapter we shall learn that Ellen White
fiercely defended her writings from encroachment by would-be rewriters,
that God warned her in one instance in which it was attempted, that she
was guided to set up and oversee a very careful proofing arrangement,
which she continually checked on.
A theory which weakens peoples faith in even part
of the Spirit of Prophecy deserves to be examined very carefully. Were
we not warned that such attacks would be made? Ellen White warned that
Satan would work, through different means, to undermine faith in those
books.
"Satan is . . constantly pressing in the
spuriousto lead away from the truth. The very last deception of Satan
will be to make of none effect the testimony of the Spirit of God.
Where there is no vision, the people perish (Proverbs 29:18).
Satan will work ingeniously, in different ways and through different
agencies, to unsettle the confidence of Gods remnant people in the
true testimony."Letter 12, 1890.
A letter recently received from a friend says it
well:
"My first question was, Did Ellen White say
that it is true that others changed her writings? I have been told
that she supposedly said this to someone who supposedly said it to
someone else. But in spite of requesting the statement again and again,
no one has been able to produce anything from her pen saying that any
unauthorized changes were being made, other than a few by Fannie Bolton,
which we will discuss in more detail later in this study.
"To my mind, this is very significant. Ellen
White certainly had no problem with speaking out, even in most forceful
manner to the top men of the organization. She reproved General
Conference presidents again and again. Was she too shy or frightened to
protest her own writings being adulterated? Or did she not know? Did she
never read what they printed? Did the God who revealed so many secrets
to her, fail to reveal to her that others were undermining her writings?
"Why do we think that we have an accurate Bible
today? We have no original documents, only copies of copies. But we
believe that the God who inspired the Bible has been able to preserve it
for us for the last two thousand years without any change of serious
significance. If that is the case, and the Spirit of Prophecy is the
inspired Word of God also, has He been unable to preserve it for us for
even one hundred fifty years?
"One thing that is causing confusion is a lack
of understanding about how inspiration works. If God gives the prophet
the exact words that he is to write or speak, then not even the prophet
has the right to change a word.
"But if God gives the prophet the idea to be
expressed, and the prophet states that idea in his own words, then the
prophet would have the right to change the words (or have someone else
correct the grammar of the sentence, with the prophets final
approval), in order to express the idea more perfectly."
That provides a fitting introduction for this
section. Let us turn our attention to this question of the type of
inspiration which the prophet received.
THOUGHT INSPIRATION,
NOT WORD INSPIRATION
Ellen White received complete Inspiration, equal in
every way to that received by the Bible Writers. There is no such thing
as halfway Inspiration. But how does this Inspiration operate?
In the life and writings of Ellen White, we have
before us a laboratory in which to study how divine Inspiration worked
in all the prophets which God inspired.
It is clear from reading the Spirit of Prophecy
writings, and the Bible as well, that thought Inspiration was the method
used. The message is given to the prophet, and he then writes it in his
own words.
This is clearly shown in the differences to be found
in the four Gospels. It is also evident in the fact that different
prophets wrote in different ways and emphasized different things. The
concept of thought Inspiration is clearly stated in both the Bible and
Spirit of Prophecy.
"For the prophecy came not in old time by the
will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy
Ghost."2 Peter 1:21.
"Although I am as dependent upon the Spirit of
the Lord in writing my views as I am in receiving them, yet the words I
employ in describing what I have seen are my own, unless they be those
spoken to me by an angel, which I always enclose in marks of
quotation."Review, October 8, 1867.
"One writer is more strongly impressed with one
phase of the subject; he grasps those points that harmonize with his
experience or with his power of perception and appreciation; another
seizes upon a different phase; and each, under the guidance of the Holy
Spirit, presents what is most forcibly impressed upon his own minda
different aspect of the truth in each, but a perfect harmony through
all."Great Controversy, Introduction, vi.
"After I come out of vision I do not at once
remember all that I have seen, and the matter is not so clear before me
until I write, then the scene rises before me as was presented in
vision, and I can write with freedom. Sometimes the things which I have
seen are hid from me after I come out of vision, and I cannot call them
to mind until I am brought before a company where the vision applies,
then the things which I have seen come to my mind with force.
"I am just as dependent upon the Spirit of the
Lord in relating or writing the vision as in having the vision. It is
impossible for me to call up things which have been shown me unless the
Lord brings them before me at the time that He is pleased to have me
relate or write them."2 Spiritual Gifts, 292-293.
"I am exceedingly anxious to use words that will
not give anyone a chance to sustain erroneous sentiments. I must use
words that will not be misconstrued and made to mean the opposite of
that which they were designed to mean."Manuscript 126, 1905.
"Human minds vary. The minds of different
education and thought receive different impressions of the same words,
and it is difficult for one mind to give to one of a different
temperament, education, and habits of thought by language exactly the
same idea as that which is clear and distinct in his own mind. Yet to
honest men, right-minded men, he can be so simple and plain as to convey
his meaning for all practical purposes. If the man he communicates with
is not honest and will not want to see and understand the truth, he will
turn his words and language in everything to suit his own purposes. He
will misconstrue his words, play upon his imagination, wrest them from
their true meaning, and then entrench himself in unbelief, claiming that
the sentiments are all wrong.
"This is the way my writings are treated by
those who wish to misunderstand and pervert them. They turn the truth of
God into a lie. In the very same way that they treat the writings in my
published articles and in my books, so do skeptics and infidels treat
the Bible. They read it according to their desire to pervert, to
misapply, to willfully wrest the utterances from their true meaning.
They declare that the Bible can prove anything and everything, that
every sect proves their doctrines right, and that the most diverse
doctrines are proved from the Bible.
"The writers of the Bible had to express their
ideas in human language. It was written by human men. These men were
inspired of the Holy Spirit. Because of the imperfections of human
understanding of language, or the perversity of the human mind,
ingenious in evading truth, many read and understand the Bible to please
themselves. It is not that the difficulty is in the Bible. Opposing
politicians argue points of law in the statute book, and take opposite
views in their application and in these laws.
"The Scriptures were given to men, not in a
continuous chain of unbroken utterances, but piece by piece through
successive generations, as God in His providence saw a fitting
opportunity to impress man at sundry times and divers places. Men wrote
as they were moved upon by the Holy Ghost. There is first the bud,
then the blossom, and next the fruit, first the blade, then the
ear, after that the full corn in the ear. This is exactly what the
Bible utterances are to us.
"There is not always perfect order or apparent
unity in the Scriptures. The miracles of Christ are not given in exact
order, but are given just as the circumstances occurred, which called
for this divine revealing of the power of Christ. The truths of the
Bible are as pearls hidden. They must be searched, dug out by
painstaking effort. Those who take only a surface view of the Scriptures
will, with their superficial knowledge, which they think is very deep,
talk of the contradictions of the Bible and question the authority of
the Scriptures. But those whose hearts are in harmony with truth and
duty will search the Scriptures with a heart prepared to receive divine
impressions. The illuminated soul sees a spiritual unity, one grand
golden thread running through the whole, but it requires patience,
thought, and prayer to trace out the precious golden thread. Sharp
contentions over the Bible have led to investigation and revealed the
precious jewels of truth. Many tears have been shed, many prayers
offered, that the Lord would open the understanding to His Word.
"The Bible is not given to us in grand
superhuman language. Jesus, in order to reach man where he is, took
humanity. The Bible must be given in the language of men. Everything
that is human is imperfect. Different meanings are expressed by the same
word; there is not one word for each distinct idea. The Bible was given
for practical purposes.
"The stamps of minds are different. All do not
understand expressions and statements alike. Some understand the
statements of the Scriptures to suit their own particular minds and
cases. Prepossessions, prejudices, and passions have a strong influence
to darken the understanding and confuse the mind even in reading the
words of Holy Writ.
"The disciples traveling to Emmaus needed to be
disentangled in their interpretation of the Scriptures. Jesus walked
with them disguised, and as a man He talked with them. Beginning at
Moses and the prophets He taught them in all things concerning Himself,
that His life, His mission, His sufferings, His death were just as the
Word of God had foretold. He opened their understanding that they might
understand the Scriptures. How quickly He straightened out the tangled
ends and showed the unity and divine verity of the Scriptures. How much
men in these times need their understanding opened.
"The Bible is written by inspired men, but it is
not Gods mode of thought and expression. It is that of humanity. God,
as a writer, is not represented. Men will often say such an expression
is not like God. But God has not put Himself in words, in logic, in
rhetoric, on trial in the Bible. The writers of the Bible were Gods
penmen, not His pen. Look at the different writers.
"It is not the words of the Bible that are
inspired, but the men that were inspired. Inspiration acts not on the
mans words or his expressions but on the man himself, who, under the
influence of the Holy Ghost, is imbued with thoughts. But the words
receive the impress of the individual mind. The divine mind is diffused.
The divine mind and will is combined with the human mind and will; thus
the utterances of the man are the Word of God."Manuscript 24,
1886 (1 Selected Messages, 19-21).
"There is variety in a tree, there are scarcely
two leaves just alike. Yet this variety adds to the perfection of the
tree as a whole.
"In our Bible, we might ask, Why need Matthew,
Mark, Luke, and John in the Gospels? Why need the Acts of the Apostles,
and the variety of writers in the Epistles, go over the same thing?
"The Lord gave His Word in just the way He
wanted it to come. He gave it through different writers, each having his
own individuality, though going over the same history. Their testimonies
are brought together in one Book, and are like the testimonies in a
social meeting. They do not represent things in just the same style.
Each has an experience of his own, and this diversity broadens and
deepens the knowledge that is brought out to meet the necessities of
varied minds. The thoughts expressed have not a set uniformity, as if
cast in an iron mold, making the very hearing monotonous. In such
uniformity there would be a loss of grace and distinctive beauty . .
"The Creator of all ideas may impress different
minds with the same thought, but each may express it in a different way,
yet without contradiction. The fact that this difference exists should
not perplex or confuse us. It is seldom that two persons will view and
express truth in the very same way. Each dwells on particular points
which his constitution and education have fitted him to appreciate. The
sunlight falling upon the different objects gives those objects a
different hue.
"Through the inspiration of His Spirit the Lord
gave His apostles truth, to be expressed according to the development of
their minds by the Holy Spirit. But the mind is not cramped, as if
forced into a certain mold."Letter 53, 1900 (1 Selected
Messages, 21-22).
"The Lord speaks to human beings in imperfect
speech, in order that the degenerate senses, the dull, earthly
perception, of earthly beings may comprehend His words. Thus is shown
Gods condescension. He meets fallen human beings where they are. The
Bible, perfect as it is in its simplicity, does not answer to the great
ideas of God; for infinite ideas cannot be perfectly embodied in finite
vehicles of thought. Instead of the expressions of the Bible being
exaggerated, as many people suppose, the strong expressions break down
before the magnificence of the thought, though the penman selected the
most expressive language through which to convey the truths of higher
education. Sinful beings can only bear to look upon a shadow of the
brightness of heavens glory."Letter 121, 1901 (1 Selected
Messages, 22).
"I saw" and "I was shone" are key
phrases in the Spirit of Prophecy. Rarely does Ellen White say that the
words she is to write are actually dictated to her. The pattern was
general thought inspiration, but not word inspiration.
For a number of "I saw" statements, read Early
Writings again. Here are several examples of "I was
shone."
"In the view given me in Rochester, New York,
December 25, 1865, I was shown that the subject of taking usury should
be considered by Sabbathkeepers."1 testimonies, 534.
"November 5, 1862, I was shown the condition of
Brother Hull. He was in an alarming state."1 Testimonies,
426.
"June 5, 1863, I was shown that Satan is ever at
work to dishearten and lead astray ministers whom God has chosen to
preach the truth."1 Testimonies, 449.
"I was shown that Sabbathkeepers as a people
labor too hard without allowing themselves change or periods of
rest."1 Testimonies, 514.
"In the vision given me in Rochester, New York,
December 25, 1865, I was shown that our Sabbathkeeping people have been
negligent in acting upon the light which God has given in regard to
health reform."1 Testimonies, 485.
Thought inspiration was clearly the method used. We
will conclude our discussion of this here. But, in the quotations given
throughout the remainder of this chapter, you will note that thought
inspiration is frequently implied.
Arthur L. White comments on how Ellen White wrote the
concepts provided her in vision.
"The matters revealed to Mrs. White in vision
were not usually a word-for-word narration of events with their lessons.
They were generally in the nature of rapidly appearing scenes or great
panoramic views of various experiences of men, sometimes in the past,
sometimes in the future. These views were in many instances accompanied
by spoken instruction. At times, the actions and conversations of men in
groups, or of churches, of conferences, and of multitudes were revealed
to her, with a clear perception of their purposes, aims, and motives.
Often divine instruction was given to her regarding the meaning and the
use to be made of what was thus revealed.
"When the time came to write out these
revelations, Mrs. White would endeavor to trace in human language that
which had been opened before her in these heavenly views. No
supernatural force took mechanical control of her hand, and guided in
the words which she wrote, and very rarely were the exact words which
she should use dictated by the heavenly messenger at her side."A.
L. White, Messenger to the Remnant, 59-60.
HOW THE WRITINGS
WERE PREPARED
"Her first book, Experience and Views,
published in 1851, was largely a collection of visions which had been
previously published in broadsides and periodical articles. The books
that followed during the next three decades were written chapter by
chapter in their natural development of subject matter.
"Those published during the last half of Ellen
Whites ministry were comprised of matter currently written and
materials drawn from the reservoir of her writingsperiodical
articles, early books, pamphlets, manuscripts, and letters. To all these
Mrs. White added pertinent passages enriching and rounding out the
presentation for the forthcoming book. Thus in her later life she made
much use of her earlier writings."T. H. Jemison, A Prophet
Among You, 335.
There were five different ways in which Ellen White
was given a basis for what she wrote in her letters, articles, and
books.
1 - Sometimes the written material was a direct
account of a single vision. This is especially noticeable in her "I
saw" passages.
"August 24, 1850, I saw . ."Early
Writings, 59.
2 - At times a composite account of several visions
is given.
"From time to time I have been permitted to
behold . ."Great Controversy, Introduction, x.
3 - There were times when she told some of the
information given in a vision, without relating the vision itself.
"In the night of March 2, 1907, many things were
revealed to me regarding the value of our publications . ."9
Testimonies, 65.
4 - Then there were those instances in which she gave
information gleaned from a number of visions.
"In other cases, where individuals have claimed
to have messages for the Seventh-day Adventist Church, of a similar
character, the word has been given me, Believe them not. "Letter
16, 1893.
5 - On occasion, light was given which could be given
to various individuals as the need arose.
"God has given me a testimony of reproof for
parents who treat their children as you do your little ones."Letter
1, 1877.
From his study into this, T. H. Jemison makes this
comment:
"At times Ellen White did record specifically
revealed words, but generally she described events as they passed
rapidly before her, showing scenes of the past and present, and
sometimes the future. Frequently words of instruction were spoken in
connection with these views. At times she was taken in vision into
homes, committee meetings, churches, councils, and conferences. In some
of these instances, not only were the actions and words of individuals
and groups revealed to her, but also the motives behind their words and
actions.
"When she wrote out what had been shown her,
Ellen White endeavored to describe in the best manner of which she was
capable the things she had seen and heard. Though at times she quoted
exactly what she had heard, the writing was not mechanical, nor were the
specific words of the complete record dictated. For the most part, the
words used were her own, as was true in the case of the Bible writers.
God made use of the messengers background, education, and experience
in bringing to His people the revelation He wanted them to
have."T. H. Jemison, A Prophet Among You, 333.
In the Introduction to Great Controversy,
Ellen White described how she prepared that book. She here relates the
detailed process by which she was given overarching information in
visions, found confirmatory historical data, and then put it all
together.
"As the Spirit of God has opened to my mind the
great truths of His Word, and the scenes of the past and the future, I
have been bidden to make known to others what has thus been
revealed,to trace the history of the controversy in past ages, and
especially to so present it as to shed a light on the fast-approaching
struggle of the future. In pursuance of this purpose, I have endeavored
to select and group together events in the history of the church in such
a manner as to trace the unfolding of the great testing truths that at
different periods have been given to the world, that have excited the
wrath of Satan and the enmity of a world-loving church, and that have
been maintained by the witness of those who loved not their lives
unto the death . .
"The great events which have marked the progress
of reform in past ages, are matters of history, well known and
universally acknowledged by the Protestant world; they are facts which
none can gainsay. This history I have presented briefly, in accordance
with the scope of the book, and the brevity which must necessarily be
observed, the facts having been condensed into as little space as seemed
consistent with a proper understanding of their application. In some
cases where a historian has so grouped together events as to afford, in
brief, a comprehensive view of the subject or has summarized details in
a convenient manner, his words have been quoted; but except in a few
instances no specific credit has been given, since they are not quoted
for the purpose of citing that writer as authority, but because his
statement affords a ready and forcible presentation of the subject. In
narrating the experience and views of those carrying forward the work of
reform in our own time, similar use has been made of their published
works.
"It is not so much the object of this book to
present new truths concerning the struggles of former times, as to bring
out facts and principles which have a bearing upon coming events. Yet
viewed as a part of the controversy between the forces of light and
darkness, all these records of the past are seen to have a new
significance; and through them a light is cast upon the future,
illumining the pathway of those who, like the reformers of past ages,
will be called, even at the peril of all earthly good, to witness for
the Word of God, and for the testimony of Jesus Christ. "Great
Controversy, Authors Introduction, vi-vii.
When Ellen White wrote Spiritual Gifts, Volume 2,
it was an account of her own experiences. She wrote about how she had
done this.
"In preparing the following pages, I have
labored under great disadvantages, as I have had to depend in many
instances on memory, having kept no journal till within a few years. In
several instances I have sent the manuscripts to friends who were
present when the circumstances related occurred, for their examination
before they were put in print. I have taken great care, and have spent
much time, in endeavoring to state the simple facts as correctly as
possible. I have, however, been much assisted in arriving at dates by
the many letters which I wrote."Preface, 2 Spiritual Gifts.
In the appendix to the first 400 copies of that book
which were printed, she wrote these words:
"A special request is made that if any find
incorrect statements in this book they will immediately inform me. The
edition will be completed about the first of October; therefore send
before that time. Ellen White."
It is an intriguing fact that, throughout her entire
life, Ellen White was very open and candid about her writings. She never
made false, exaggerated claims, nor did she attempt to hide her
deficiencies. Her life reflected the truthfulness found in her writings.
SHE MADE CHANGES
AND AUTHORIZED GRAMMATICAL CORRECTIONS TO BE MADE
Ellen White did not have much formal education.
Especially at first, her English was not very polished and she needed
others to correct the grammar in her writings. This work was first done
by James White, and later by others. With the passing of years she
improved in writing ability. Yet there were always some corrections to
be made. These she authorized; and, when they were completed, she read
over and approved.
On one occasion, she wrote this:
"This morning I take into candid consideration
my writings. My husband is too feeble to help me prepare them for the
printer, therefore I shall do no more with them at present. I am not a
scholar. I cannot prepare my own writings for the press. Until I can do
this I shall write no more. It is not my duty to tax others with my
manuscript."Manuscript 3, 1873 (Diary January 10, 1873).
Later she explained:
"While my husband lived, he acted as a helper
and counselor in the sending out of the messages that were given to me.
We traveled extensively. Sometimes light would be given to me in the
night season, sometimes in the daytime before large congregations. The
instruction I received in vision was faithfully written out by me, as I
had time and strength for the work. Afterward we examined the matter
together, my husband correcting grammatical errors and eliminating
needless repetition. Then it was carefully copied for the persons
addressed, or for the printer.
"As the work grew, others assisted me in the
preparation of matter for publication. After my husbands death,
faithful helpers joined me, who labored untiringly in the work of
copying the testimonies and preparing articles for publication.
"But the reports that are circulated, that any
of my helpers are permitted to add matter or change the meaning of the
messages I write out, are not true."Letter 225, 1906 (3
Selected Messages, 89).
Arthur L. White, Ellen Whites grandson, recalls
what his father, William C. White, told him:
"It was ever a source of regret to Mrs. White
that her schooling had been very brief, and her knowledge of the
technical rules of writing were therefore limited. W. C. White says he
clearly remembers the earlier years of her work in Battle Creek, when
James White, on coming home from the Review and Herald office, would be
asked to listen to what Mrs. White had written, and to help her in
preparing it technically for publication. Then, as she read to him, he
would comment on the matter . . and would point out weaknesses in
composition and faulty grammar."A. L. White, Messenger to the
Remnant, 60.
When she was preparing the Testimonies, she
wrote:
"During the last nine years, from 1855 to 1864,
I have written ten small pamphlets, entitled, Testimony for the
Church, which have been published and circulated among Seventh-day
Adventists. The first edition of most of these pamphlets being
exhausted, and there being an increasing demand for them, it has been
thought best to re-print them, as given in the following pages, omitting
local and personal matters and giving those portions only which are of
practical and general interest and importance. Most of Testimony No.
4 may be found in the second volume of Spiritual Gifts,
hence, it is omitted in this volume."3 Selected Messages, 95.
She said that God had instructed her to publish
papers and books in the original, rough form, and then polish them
later:
"I wish to state some matters, which you can do
what you please with. These statements you have heard me make
beforethat I was shown years ago that we should not delay publishing
the important light given me because I could not prepare the matter
perfectly. My husband was at times very sick, unable to give me the help
that I should have had and that he could have given me had he been in
health. On this account I delayed putting before the people that which
has been given me in vision.
"But I was shown that I should present before
the people in the best manner possible the light received; then as I
received greater light, and as I used the talent God had given me, I
should have increased ability to use in writing and in speaking. I was
to improve everything, as far as possible bringing it to perfection,
that it might be accepted by intelligent minds."3 Selected
Messages, 96-97.
When she was not pressed by many duties, Ellen White
wrote more slowly and carefully. But at other times, she wrote more
hurriedly.
"Regarding the handwritten manuscripts that came
from her pen, her literary secretaries say that they varied markedly in
literary perfection. Usually the original manuscripts written when she
was not burdened with travel and preaching, or full of anxieties
connected with the conditions of the church, were found to be beautiful,
forceful, eloquent in expression, and with very few grammatical
imperfections. But not a few of the original manuscripts were written
hurriedly when she was perplexed by cares and burdens, laboring under
the feeling that the manuscript must be completed quickly. At such times
she paid little attention to the rules of punctuation, capitalization,
and spelling. There was much repetition and faulty grammatical
construction. She expected that these matters would be corrected by the
copyist."A. L. White, Messenger to the Remnant, 60.
After the manuscripts were prepared, she read them
over:
"I read over all that is copied, to see that
everything is as it should be. I read all the book manuscript before it
is sent to the printer. So you can see that my time must be fully
occupied. Besides writing, I am called upon to speak to the different
churches and to attend important meetings. I could not do this work
unless the Lord helped me."Letter 133, 1902.
Prior to the early 1880s, Ellen White did not always
have someone living with her who could care for the grammatical proofing
of her writings. At such times, the publishing house had to do it. But,
each time, they sent the galley proofs back to her for her careful
reading prior to final printing.
Here is an example of one time in which she said not
to send the proofs back. The book she was referring to was the 1880
edition of Life Sketches. At the time, she was traveling in the
Far West.
"We have decided to have the printers [at the
Review and Herald office in Battle Creek] go on my book and not
transport these books across the plains again. Part of the book is here
already printed. We shall not have them stereotyped [which would make
changes impossible], because we shall not wait to have matters of my
book so very, very exact, but get out this first edition and get it in
market. Then we can take time to get out a more perfect edition on
Pacific Coast and have [it] stereotyped. Then your fathers and my
life will be written and printed in the Pacific Printing Office. But we
have all used our best judgment and think we had better remain here [in
Battle Creek] till December and complete this edition."Letter
45, 1876.
THE 1883 CORRECTIONS
OF TESTIMONIES, VOLS. 1-4
It was due to Ellen Whites ongoing concern, that
her writings be corrected for grammar and punctuation prior to
publication, that she urged the leaders to take action to eliminate the
grammatical flaws in her earlier written testimonies, prior to being
reprinted in larger volumes.
In accordance with her wishes, a decision to do this
was made by church leaders in November 1883. At the time, most of her
earlier publications primarily consisted of 30 booklets, called Testimonies.
So, at her request, those earlier publications were carefully proofed
for grammatical errors. They were then printed in the format in which we
are acquainted with them: Testimonies for the Church, Volumes 1
through 4. These came off the press in 1885.
At the urging of Ellen, a committee action was taken
to carry out this proofing of those earlier testimonies, prior to
reprinting them in four larger volumes.
This committee action has not at all been hidden by
the E. G. White Estate, for there is nothing to hide.
"In 1883, when considering the reprinting of the
early published testimonies, the General Conference set forth these
principles, and went on record as favoring the republication of the Testimonies
with such grammatical and verbal corrections as seemed necessary. We
quote its actions as published in the Review and Herald for
November 27, 1883."A. L. White, Messenger to the Remnant, 80.
Here is that committee action:
"32. WHEREAS, Some of the bound volumes of the Testimonies
to the Church are out of print, so that full sets cannot be obtained
at the office; and,
"WHEREAS, There is a constant and urgent call
for the reprinting of these volumes; therefore,
"Resolved, That we recommend their
republication in such a form as to make four volumes of seven or eight
hundred pages each.
"33. WHEREAS, Many of these testimonies were
written under the most unfavorable circumstances, the writer being too
heavily pressed with anxiety and labor to devote critical thought to the
grammatical perfection of the writings, and they were printed in such
haste as to allow these imperfections to pass uncorrected; and,
"WHEREAS, We believe the light given by God to
His servants is by the enlightenment of the mind, thus imparting the
thoughts, and not (except in rare cases) the very words in which the
ideas should be expressed; therefore,
"Resolved, That in the republication of
these volumes, such verbal changes be made as to remove the above-named
imperfections, as far as possible, without in any measure changing the
thought."General Conference action, 1883, published in
Review, November 27, 1883.
After that reprint publication project, of Testimonies,
Volumes 1-4, was completed, Ellen White henceforth had her own
helpers proof her writings prior to publication. However, the galleys
(press proofs) which the Review ever corrected in the future were always
sent to Ellen White for her careful inspection prior to publication.
Notice that the above 1883 decision applied only to
the first four volumes of the Testimonies. One of the charges
made by a leading "secret writers" critic of the Spirit of
Prophecy books, is that the above 1883 action by the General Conference
proves that church leaders changed the meaning of the first four volumes
of the Testimonies.
Well, if that is so, where are the changes? We are
talking about our present first four volumes of the Testimonies. Examine
those books for yourself. Everything in there is solid. Within those
pages, leadership is very, very often reprovedand in the strongest
terms. We find nothing in those books excusing or flattering church
leadership. Yet that is where we would find the concept changes, if any
had been made.
Just as in the later volumes of the Testimonies,
extremely strong criticisms of members and church leaders are to be
found in Volumes 1 through 4.
That November 1883 General Conference decision was
made by the General Conference at the urging of Ellen White. After the
vote was taken to do it, on February 19, 1884, Ellen White wrote to
Uriah Smith and once again urged that a most careful search for
grammatical errors be made, prior to the republication of those old
books.
"As far as possible every defect should be
removed from all our publications. As the truth should unfold and become
widespread, every care should be exercised to perfect the works
published."Letter 11, 1884 (February 19, 1884; 3 Selected
Messages, 97).
Here is more of this lengthy letter. Notice that she
was quite aware that critics would make untrue charges, because
grammatical corrections were made. But she said to do it anyway. Ellen
White never compromised her principles, in order to please anyone.
"Now, Brother Smith, I have been making a
careful, critical examination of the work that has been done on the Testimonies,
and I see a few things that I think should be corrected in the matter
brought before you and others at the General Conference [November,
1883]. But as I examine the matter more carefully I see less and less
that is objectionable. Where the language used is not the best, I want
it made correct and grammatical, as I believe it should be in every case
where it can be without destroying the sense. This work is delayed,
which does not please me . .
"My mind has been exercised upon the question of
the Testimonies that have been revised. We have looked them over
more critically. I cannot see the matter as my brethren see it. I think
the changes will improve the book. If our enemies handle it, let them do
so . . [This remark is because she was aware that others would criticize
the fact that changes had been made.]
"I think that anything that shall go forth will
be criticized, twisted, turned, and boggled, but we are to go forward
with a clear conscience, doing what we can and leaving the result with
God. We must not be long in delaying the work. Now, my brethren, what
do you propose to do? I do not want this work dragging along any longer.
I want something done, and done now. "Letter 11, 1884
(February 19, 1884).
Here is a comment by Ellen White about the
preparation of one of the volumes of the Testimonies (Volume 6).
She said that, prior to its publication, she carefully read the copy
after it was proofed. But, she adds, she did omit details which would
identify individuals who were still living. God instructed her that much
of what she had written to certain individuals applied to many others in
the church, and would be a benefit to all. But these things were not to
be made public in a way to injure the individuals who had been
addressed.
"I must select the most important matters for
the Testimony (Volume 6) and then look over everything prepared
for it, and be my own critic; for I would not be willing to have some
things which are all truth to be published; because I fear that some
would take advantage of them to hurt others.
"After the matter for the Testimony is
prepared, every article must be read by me. I have to read them myself;
for the sound of the voice in reading or singing is almost unendurable
to me. I try to bring out general principles, and if I see a sentence
which I fear would give someone excuse to injure someone else, I feel at
perfect liberty to keep back the sentence, even though it is all
perfectly true."Letter 32, 1901.
THE USE OF HELPERS
Ellen White always had someone to help improve the
grammar and punctuation of her writings.
"In describing the preparation of an Ellen White
book, no one procedure can be presented as a uniform plan that she
followed through the seventy years of her ministry. Her first book, Experience
and Views, published in 1851, was largely a collection of visions
which had been previously published in broadsides and periodical
articles. The books that followed during the next three decades were
written chapter by chapter in their natural development of subject
matter. Those published during the last half of Ellen Whites ministry
were comprised of matter currently written and materials drawn from the
reservoir of her writingsperiodical articles, early books, pamphlets,
manuscripts, and letters. To all these Mrs. White added pertinent
passages enriching and rounding out the presentation for the forthcoming
book. Thus in her later life she made much use of her earlier writings.
"Ellen White said little about the preparation
of her writings for publication before the death of her husband. She
mentioned, as we have already noted, that he frequently assisted her,
and that, in later years, because of the press of duties, others also
were called upon for help. After the death of James White, however,
helpers were regularly employed to aid in gathering from all her
writings pertinent material to form articles for the papers and chapters
for books."T. H. Jemison, A Prophet Among You, 335-336.
Ellen White described it this way:
"While my husband lived, he acted as a helper
and counselor in the sending out of the messages that were given to me.
We traveled extensively. Sometimes light would be given to me in the
night season, sometimes in the daytime before large congregations. The
instruction I received in vision was faithfully written out by me, as I
had time and strength for the work. Afterward we examined the matter
together, my husband correcting grammatical errors and eliminating
needless repetition. Then it was carefully copied for the persons
addressed, or for the printer.
"As the work grew, others assisted me in the
preparation of matter for publication. After my husbands death,
faithful helpers joined me, who labored untiringly in the work of
copying the testimonies and preparing articles for publication.
"But the reports that are circulated, that any
of my helpers are permitted to add matter or change the meaning of the
messages I write out, are not true."Letter 225, 1906,
published in 1913 in Writing and Sending Out of the Testimonies for the
Church, 4 (Selected Messages, book 1, 50).
Ellen White was aware of her need for helpers to
check over her writings for grammar and punctuation.
"This morning I take into candid consideration
my writings. My husband is too feeble to help me prepare them for the
printer, therefore I shall do no more with them at present. I am not a
scholar. I cannot prepare my own writings for the press. Until I can do
this I shall write no more. It is not my duty to tax others with my
manuscript."Manuscript 3, 1873 (Diary January 10, 1873).
"We rested well last night. This Sabbath morning
opens cloudy. My mind is coming to strange conclusions. I am thinking I
must lay aside my writing I have taken so much pleasure in, and see if I
cannot become a scholar. I am not a grammarian. I will try, if the Lord
will help me, at forty-five years old to become a scholar in the
science. God will help me. I believe He will."Manuscript 3,
1873 (Diary January 11, 1873).
"Now I must leave this subject so imperfectly
presented that I fear you will misinterpret that which I feel so anxious
to make plain. Oh, that God would quicken the understanding, for I am
but a poor writer, and cannot with pen or voice express the great and
deep mysteries of God. Oh, pray for yourselves, pray for me."Letter
67, 1894.
In a letter to Elder G. A. Irwin, Ellen White
mentioned her ongoing need for helpers:
"I ought to have someone to whom I can read
every article before sending it to the mail. This always helps the
writer: for the writer, after reading the matter before one who is
interested, often discerns more clearly what is wanted, and the slight
changes that should be made."Ellen White Letter 76, 1897
(to Elder G. A. Irwin).
She was very firm in her position that she alone was
to write the materials and check over that which her helpers corrected.
"My copyists you have seen. They do not change
my language. It stands as I write it.
"My work has been in the field since 1845. Ever
since then I have labored with pen and voice. Increased light has come
to me as I have imparted the light given me. I have very much more light
on the Old and New Testament Scriptures, which I shall present to our
people."Letter 61a, 1900.
"I am still as active as ever. I am not in the
least decrepit. I am able to do much work, writing and speaking as I did
years ago.
"I read over all that is copied, to see that
everything is as it should be. I read all the book manuscript before it
is sent to the printer. So you can see that my time must be fully
occupied. Besides writing, I am called upon to speak to the different
churches and to attend important meetings. I could not do this work
unless the Lord helped me."Letter 133, 1902.
D. E. Robinson, for many years a literary assistant,
said this in 1933:
"In all good conscience I can testify that never
was I presumptuous enough to venture to add any ideas of my own or to do
other than follow with most scrupulous care the thoughts of the
author."D. E. Robinson, statement, 1933, quoted in A. L.
White, Messenger to the Remnant, 60.
In the following letter, Ellen White lists a number
of her helpers:
"The Lord has given me other faithful helpers in
my work. Many of my discourses have been reported, and have been put
before the people in printed form. Through nearly the whole of my long
experience I have endeavored, day by day, to write out that which was
revealed to me in visions of the night. Many messages of counsel and
reproof and encouragement have been sent out to individuals, and much of
the instruction that I have received for the church has been published
in periodicals and books, and circulated in many lands.
"As the work has grown, the number of my helpers
has increased.
"Sister Marian Davis was a great help in copying
my testimonies, and in preparing for publication the manuscripts which I
placed in her hand. I appreciated her help very much. She now sleeps in
Jesus.
"For eleven years Miss Maggie Hare was among my
workers. She was a faithful and true helper. She returned to New
Zealand. [She again connected with the work in 1911.]
"Recently Miss Minnie Hawkins, of Hobart,
Tasmania, who was one of my copyists in Australia, has joined my staff
of workers.
"During the General Conference of 1901, Brother
C. C. Crisler was impressed by the Spirit of God that I needed him in my
work, and he offered his services. I gladly accepted his help. He is a
faithful, efficient, and conscientious worker.
"Dores Robinson has assisted in copying my
testimonies, and he has been diligently preparing Life Incidents
for publication.
"Helen Graham is a good stenographer, and helps
Sister Sara McEnterfer and W. C. White in their work of correspondence.
"Sister Sarah Peck was my bookkeeper and helper
for a number of years. She has left us to engage in schoolwork at
College View. We now have as bookkeeper, Brother Paul C. Mason.
"Sister McEnterfer is my traveling companion,
nurse, and helper in many ways.
"Sister Mary Steward and her mother are with us
now; and Mary, who for many years has served as proofreader in the
offices at Battle Creek and Nashville, has united with my workers.
"The work is constantly moving forward. We are
making earnest efforts to place my writings before the people. We hope
that several new books will go to press shortly. If I am incapacitated
for labor, my faithful workers are prepared to carry forward the work.
"Abundant light has been given to our people in
these last days. Whether or not my life is spared, my writings will
constantly speak, and their work will go forward as long as time shall
last. My writings are kept on file in the office, and even though I
should not live, these words that have been given to me by the Lord will
still have life and will speak to the people.""The
Writing and Sending Out of the Testimonies to the Church."
Here are two statements by W. C. White on Ellen
Whites use of helpers:
"Her copyists have been conscientious people and
were faithful in following her instructions, that no change of thought
and no additional thought should be brought into the work by them. And
that there might not be any error through their misunderstanding of the
manuscript or any change of thought through their grammatical
corrections, she has faithfully examined the manuscripts again, and when
the presentation was satisfactory to her, she gave it her approval, and
not until then was it sent out as copy for the printer, or as a letter
or manuscript to men, or groups of men for their instruction."W.
C. White Letter, Ellen White Office Document File 52a.
"Mother writes very rapidly. She does much of
her writing early in the morning. She often writes upon many subjects in
one letter or manuscript, just as subject after subject is flashed upon
her mind. These manuscripts she passes to one who is expert in reading
her writing, to copy off on the typewriter, and then it is given back to
Mother, and she examines it, making such corrections, changes, and
additions as she sees fit. Then it is copied again, and sent out
according to Mothers direction. Sometimes a long personal letter will
contain matter which she wishes to use in a more general letter to be
sent to a group of workers. Sometimes it contains material for an
article for one of our periodicals, or a chapter in a book."W.
C. White, "The Integrity of the Testimonies to the Church,"
November 25, 1905. Ellen White Publications Office Document File
107d.
Here is an additional clarifying statement on how
Ellen White wrote:
"The manuscripts that came from the pen of Ellen
White varied considerably in editorial perfection. When she wrote at a
moderate speed, and not under undue pressure because of traveling,
preaching, or other responsibilities, her work revealed good grammar,
careful sentence structure, and comparative freedom from errors in
spelling and punctuation. Haste in writing multiplied the minor errors,
but it did not materially affect the flow of the language or the
development of ideas. Repetitions crept in and at times thoughts were
introduced which contained gems of truth, but which were not entirely
relevant to the subject at hand. Again, there were instances when the
transposition of a passage would add strength or lead to a more logical
presentation. Under instruction from Mrs. White, her literary assistants
were to make such changes as would, within the framework of her thoughts
and words, render the passages grammatically and rhetorically correct.
Nothing was added, and no thoughts were changed.
"After the suggested changes and copying were
completed, the manuscript was returned to Ellen White for her additions,
corrections, and approval. She reread carefully the whole of the matter,
made her insertions, deletions, and revisions, and then turned it back
to the copyist for the final draft to be made. The finished copy was
then returned to her for reading, approval, and signature."T.
H. Jemison, A Prophet Among You, 336-337.
"The larger part of the work of Ellen Whites
assistants was not that of correcting errors in grammar and spelling. It
lay rather in the field of gathering from her writings passages that
would make suitable articles for the periodicals and chapters for books.
Had Ellen White undertaken to perform this task herself, it would have
meant that her time available for new writing would have been reduced so
materially that it would not have been possible for her to discharge her
responsibility in that line."Op. cit., 338.
The following statement was part of an address, given
to the 1913 General Conference Session, by W. C. White. It provides a
description of some of the ongoing work of Ellen Whites helpers.
"Our workers are now gathering together material
for a new edition of Gospel Workers. We are also gathering into
chapters what Mother has written on Old Testament history. Probably nine
tenths of this work is already done, and we hope that the book may be
published before Christmas. Some of this matter was about ready, we
thought, to place in the printers hands, when Mother, upon going over
some of the chapters, expressed herself as not fully satisfied. She
thought there were other things she had written that we had not yet
found, and she desired that these be searched out, if possible, and
included. So we have laid the manuscript away in our fireproof vault,
and after this Conference probably four different persons will spend six
or eight weeks in reading through the thousands of pages of manuscript
in the file to see if we can find the additional matter that she thinks
is in existence.
"It would be comparatively easy to hasten along
the preparation of these manuscripts for publication in book form, if we
were to write in a little here and there where she has written only a
portion of the story on certain topics and has left a portion
incomplete. I say, if her secretaries were authorized by God to do that
work, and could write in the connections, the book could be prepared for
the printer much faster. But this cannot be done; we can deal only with
the matter which we have in hand.
"For this reason, when you get the book on Old
Testament history, you will find that there are some stories partly
told, and not fully completed. You will find that there are many things
you hoped to read about, that are not mentioned. Mother has written
quite fully on Solomon, something on the divided monarchy, a little
about Elijah and Elisha, quite fully about Daniel, Ezra, and Nehemiah;
and we are gathering this and other matter and grouping it into
chapters.
"You may say, What do you mean by this
gathering? Did not Sister White sit down and write out quite fully
and connectedly that which she had to say about the controversy, about
Jeroboam and Rehoboam, about Jeremiah and Isaiah and other Old Testament
characters?No; not on all the principal characters. Her life has been
a busy one. She has been kept constantly at the front, speaking to the
people, meeting emergencies. Some of the most precious things she has
written about Old Testament and New Testament characters were written
first in letters to individuals. Some of the most precious paragraphs in
Desire of Ages, passages describing Christs controversies with
the Pharisees and the Herodians, were written under circumstances like
these:
"At Ashfield, New South Wales, Elder Corliss and
some faithful helpers had been presenting the truth until there was a
group of about thirty people keeping the Sabbath, ready to be baptized
and organized into a church. The Campbellites could not bear to see that
done. A bitter opponent came and challenged our brethren personally and
through the papers. This was ignored as long as it could be. Finally,
our friends, those in the truth, demanded that there be a discussion. So
a discussion was arranged for.
"In the night season this matter was laid before
Mother. She had never seen the Campbellite champion; but the man was
shown to herhis spirit, his methods, his tactics. He had nothing to
lose in that community; and it was presented to Mother that his plan
would be to endeavor to irritate Elder Corliss, and get him to say
things that would discredit him before the people who were embracing the
truth.
"During the progress of that discussion, Mother
wrote to Elder Corliss, stating that it had been presented to her that
his opponent in the discussion would work on certain lines, and that he
must take such a course as to disappoint the enemy. As she wrote these
cautions, her memory would be revived as to what had been presented to
her about the work of Christ, and how the Pharisees and the Sadducees
and the Herodians had followed Him with accusations and question,
endeavoring to discredit Him before the people.
"When we came to make up the chapters for Desire
of Ages, we found in those letters the most vivid description of
those experiences, that she had written anywhere. And we found other
most precious passages that had been written first in letters to members
of the General Conference Committee, and to conference presidents,
regarding situations which were illustrated by the experiences of these
Old and New Testament characters.
"Being written in this way, it takes much time
to search through the writings and find these passages, and bring them
together into manuscripts. After these are gathered, and grouped into
chapter form, the manuscript is always submitted to Mother. She reads it
over carefully. Up to the present time every chapter of every book, and
all the articles for our periodicalsunless they happen to be
reprintshave passed through her hands, and have been read over by
her. Sometimes she interlines; sometimes she adds much matter; sometimes
she says, Cannot you find more on this subject? And then, when
more has been found, and added, the manuscript is recopied, and handed
back to her again for examination. And when she finally signs it and
returns it to us we are permitted to send it out."W. C.
White, General Conference Bulletin, June 1, 1913.
Here is an interesting comment by one who did careful
research into the Ellen White books:
"Despite the change of helpers through the
years, the books consistently display the individuality of the author.
Always there appears the firm grasp of Bible thought and language, the
facility of expression, the colorful phrase, the persistent but winsome
appeal. The early letters which had no benefit of the reading and
suggestions of others are of the same character as those of later
years."T. H. Jemison, A Prophet Among You, 348.
At times, Ellen White was traveling in Australia
while her helpers, back at the office (also in Australia), were
gathering material from her writings which could be used by her, on her
return, in writing Desire of Ages. Here are some of the letters
Marian Davis sent at that time:
"Now about the book. I am so glad you are
writing on the two journeys to Galilee. I was so afraid you would not
bring that out. Shall hope to receive something from you before
long."Marian Davis to Ellen White, August 2, 1895.
"Oh, when I see how we seem to be in the circles
of a whirlpool, that is sweeping us faster and faster toward the great
consummation, I do long to see this book go out, to reveal Christ to the
people as He is, in His beauty . . I shall be so glad when we can talk
over the work. So many points come up, that I want to ask about . . I
will send you a few more chapters soon . . I am real anxious to get some
chapters finished and some gaps filled."Marian Davis to Ellen
White, October 18, 1895.
"We sent the letter for Sydney workers to
Brother __. It was so good. I must keep all the general for my
scrapbooks. Of late I have been using the matter gleaned from late
letters, testimonies, etc. Have found some of the most precious things,
some in those letters to Elder Corliss. They have been to me like a
storehouse of treasures. Theres something in these personal
testimonies that are written under deep feeling, that comes close to the
heart. It seems to me the things gathered in this way give a power and
significance to the book that nothing else does."Marian Davis
to Ellen White, November 25, 1895.
In the following letter, Marian describes how she
found a gem in one of Ellen Whites earlier letters; this fit so well
into one of Marians "scrapbooks," which were collections of
earlier Spirit of Prophecy writings. Ellen White would then work this
over and transform it into a completed book.
"The article I send, No Reward but of
Grace, the parable of the laborers, is the last of the matter
that was prepared for the book . . The last paragraphs seem to me very
precious . . A few sentences you will recognize as from a letter lately
written, The golden gate is not opened to the proud in spirit, but
the everlasting portals will open wide to the trembling touch of a
little child. "Marian Davis to Ellen White, March 10,
1898.
The above sentence is in Christs Object
Lessons, page 404. It was originally written by Ellen White in a
letter to Mrs. Wessels of Africa, dated February 21, 1898.
Here is the remainder of the above letter:
"You left me a manuscript on the Unjust Steward,
and I have been collecting material to complete this, and have found
some precious things to add to the closing chapters of the life of
Christ. Of course I cannot complete the chapters (the last two) until I
receive what you write on the ministry of healing.
"When the Unjust Steward is done, I shall have
finished all I can do on the parable book, until I hear from
you."Marian Davis to Ellen White, March 10, 1898.
After the completed copy for Desire of Ages
had been finished and sent to Pacific Press for publication, Marian
found more excellent material, culled from earlier Spirit of Prophecy
letters.
This was included in the published book (on pages
86-87).
"I have been gathering out the precious things
from those new manuscripts on the early life of Jesus. Sent a number of
new pages to California by the Vancouver mail, and shall send more for
later chapters by the next mail. Two of these articles on Christs
missionary work I let Brother James have to read in church. Last Sabbath
he read the one which speaks of the Saviours denying Himself of food
to give to the poor. These things are unspeakably precious. I hope it is
not too late to get them into the book. It has been a feast to work on
this matter."Marian Davis to Ellen White, March 1, 1898.
Continue
part 2
CONTENTS
|